ἐρημόω

ἐρημ-όω,
A strip bare, desolate, lay waste,

ἱερὰ θεῶν Th.3.58

;

τὴν χώραν And.3.21

;

πλοῦτον LXXSi.21.4

;

ὁ κτίζων καὶ ἐρημῶν θεός POsl. 1.105

:—[voice] Pass.,

ἐρημωθείσης Κρήτης Hdt.7.171

;

πόλεις ἠρημώθησαν Th.1.23

;

μιᾷ ὥρᾳ ἠρημώθη ὁ τοσοῦτος πλοῦτος Apoc.18.17

.
II bereave one of a thing, c. dupl. acc.,

ἐ. τινὰ εὐφροσύνας μέρος Pi.P.3.97

: c. acc. et gen.,

ἀνδρῶν ἐ. ἑστίαν Id.I.4(3).17

; ἐ. ναυβατῶν ἐρετμά to leave the oars without men, E.Hel.1609 ; ἑαυτὸν ἐρημοῖς (sc.φίλων) Pl.Alc.39:—[voice] Pass., to be bereft of,

ἀνδρῶν Hdt.1.164

;

συμμάχων Id.7.174

;

Μίλητος Μιλησίων ἠρήμωτο Id.6.22

;

ἄρσενος θρόνου A.Ag. 260

;

πατρός E.Andr.805

;

τὰ ἐρημούμενα φυλακῆς

left without,

X.Eq. Mag.4.18

.
2 set free, deliver from,

Διὸς ἄλσος ἠρήμωσε λέοντος E. HF360

(lyr.);

Ἀσίαν Περσικῶν ὅπλων Plu.Cim.12

:—[voice] Pass.,

πνεῦμα ὀσμῶν ἐρημωθέν

being free from..,

Pl.Ti.66e

.
III abandon, desert,

ἑὸν χῶρον Pi.P.4.269

;

τάξιν ἠρήμου θανών A.Pers.298

, cf. E.Andr.314, Pl.Lg.865e ; ἐ. Συρακούσας to evacuate it, Th.5.4 ; τόνδ' ἐρημώσασ' ὄχον having left it empty, by stepping out of it, A.Ag.1070:—[voice] Pass.,

[πόλιν] ἐρημοῦσθαι ὑπὸ τῶν πατρικίων D.H.11.9

.
IV leave alone, keep isolated, A.Supp.516, E.Med.90:—[voice] Pass.,

ὄνοι ἐρημωθέντες τοῦ ὁμίλου

being isolated from..,

Hdt.4.135

.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Look at other dictionaries:

  • ἐρημοῖ — ἐρημόω strip bare pres ind mp 2nd sg ἐρημόω strip bare pres opt act 3rd sg ἐρημόω strip bare pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρημοῖς — ἐρημόω strip bare pres opt act 2nd sg ἐρημόω strip bare pres subj act 2nd sg ἐρημόω strip bare pres ind act 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρημοῦν — ἐρημόω strip bare pres part act masc voc sg ἐρημόω strip bare pres part act neut nom/voc/acc sg ἐρημόω strip bare pres inf act (epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρημοῦτε — ἐρημόω strip bare pres imperat act 2nd pl ἐρημόω strip bare pres ind act 2nd pl ἐρημόω strip bare imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρημώσουσιν — ἐρημόω strip bare aor subj act 3rd pl (epic) ἐρημόω strip bare fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐρημόω strip bare fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρημώσω — ἐρημόω strip bare aor subj act 1st sg ἐρημόω strip bare fut ind act 1st sg ἐρημόω strip bare aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἠρημωμένα — ἐρημόω strip bare perf part mp neut nom/voc/acc pl ἠρημωμένᾱ , ἐρημόω strip bare perf part mp fem nom/voc/acc dual ἠρημωμένᾱ , ἐρημόω strip bare perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρημουμένων — ἐρημόω strip bare pres part mp fem gen pl ἐρημόω strip bare pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρημοῦμεν — ἐρημόω strip bare pres ind act 1st pl ἐρημόω strip bare imperf ind act 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρημοῦντα — ἐρημόω strip bare pres part act neut nom/voc/acc pl ἐρημόω strip bare pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐρημοῦντι — ἐρημόω strip bare pres part act masc/neut dat sg ἐρημόω strip bare pres ind act 3rd pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.